宁乡玉潭中学的学费如下：

高中部

学费：800元/学期

住宿费：400元/学期

书籍课本费：800元/学期

生活服务费：610元/学期

初中部

学费：600元/学期

住宿费：400元/学期

书籍课本费：600元/学期

生活服务费：600元/学期

小学高宏桥部

学费：400元/学期

住宿费：400元/学期

书籍课本费：200元/学期

生活服务费：550元/学期

小学部

学费：3080元/学期

住宿费：400元/学期

书籍课本费：200元/学期

生活服务费：600元/学期

建议

高中生：若选择寄宿，总费用大约为12650元/学期（学费800元 + 住宿费400元 + 书籍课本费800元 + 生活服务费610元）；若选择走读，总费用大约为10580元/学期（学费600元 + 住宿费400元 + 书籍课本费600元 + 生活服务费600元）。

初中生：若选择寄宿，总费用大约为12900元/学期（学费600元 + 住宿费400元 + 书籍课本费600元 + 生活服务费600元）；若选择走读，总费用大约为12400元/学期（学费600元 + 住宿费400元 + 书籍课本费600元 + 生活服务费600元）。

小学高宏桥部学生：若选择寄宿，总费用大约为12900元/学期（学费400元 + 住宿费400元 + 书籍课本费200元 + 生活服务费550元）；若选择走读，总费用大约为10580元/学期（学费400元 + 住宿费400元 + 书籍课本费200元 + 生活服务费550元）。

小学部学生：若选择寄宿，总费用大约为12680元/学期（学费3080元 + 住宿费400元 + 书籍课本费200元 + 生活服务费600元）；若选择走读，总费用大约为10580元/学期（学费3080元 + 住宿费400元 + 书籍课本费200元 + 生活服务费600元）。

这些费用可能会随时间有所调整，建议直接联系学校确认最新的收费标准。